Mostrando entradas con la etiqueta teenager. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta teenager. Mostrar todas las entradas

3 abr 2012

. THOUGHTS: THE IMPORTANCE OF BEING AWKWARD BY ROOKIE

Time spent as a smelly, flat-chested teenager has its advantages.

it actually doesn't but i related to it so much, i had to share.
everyone feels awkward and stupid sometimes, specially when you're a teenager. 
some of us,still do as semi-adults. 
lovely sensation, i assure you ...

BUT, when you get used to it, it just makes you stronger or smarter or more creative(as you dedicate your time to studying/reading/painting/watching shows or whatever is your freak obsession instead of boys & dates, as you don't have any).
At least you learn to laugh at yourself and to adapt to feeling weird. 
they say ugly teenagers make the better adults. 
Probably not true, but i do believe the kids that have the guts to be freaks and different and don't just try to fit in do make the better adults. 

--
Haber sido una adolescente maloliente  y sin pecho tiene sus ventajas
En realidad no las tiene, pero me he sentido tan identificada que   tenía que compartir el artículo.
 todo el mundo se siente raro y fuera de lugar alguna vez. Especialmente en la adolescencia. 
algunos seguimos sintiéndonos así como semi-adultos.
una sensación adorable,os lo aseguro...

Pero, cuando te acostumbras a ella, te hace ser más fuerte, o más listo, o más creativo (por esto de dedicar tus horas a estudiar, leer, ver series o lo que sea tu obsesión freak,en vez de novios, ya que no tienes). 
Al menos aprendes a sentirte ridícula y a reírte de ti misma. A adaptarte. 
Dicen que los adolescentes feos se convierten en mejores adultos
Probablemente es mentira. Pero sí creo que los que se atreven a ser diferentes son adultos mejores que los que tan solo quieren "encajar".


(drawing by marjainez for Rookie)

-pop-
FOLLOW ON : 
FACEBOOK .  TUMBLR . BLOGLOVIN .  TWITTER .

19 sept 2011

. DESIGNERS: ASHISH FALL / WINTER 2011

As always, i love
i know...too much. 
sequin + holes + plaids +stripes + that weird spider net on the models' knees
but picture one piece at a time matched with something more classic
(not the spider net tatoo... that i don't get nor like)
much more wearable!
but i actually like the mad-at-the-world-no-body-understands-me-teenager look of it.
-- 
como siempre, me encanta
Lo sé... Es demasiado
lentuejelas + agujeros + rayas + cuadros y esa especide de tela de araña en las rodillas de las modelos
pero imagina cada pieza por separado con algo más limpio, más fácil
( no el tatuaje tela de araña, eso no lo entiendo ni me gusta)
Así sí, ¿No?
Llámame chiflada, pero yo me lo pondría todo e incluso así
me mola el rollo de adolescente "nadie-me-entiende-cabreado-con-el-mundo"

-pop-
FOLLOW ON : 
FACEBOOK .  TUMBLR . BLOGLOVIN .  TWITTER .